eine schroffe Abfuhr erteilen

предл.

общ. (j-m) дать резкий отпор (кому-л.), (j-m) отказать (кому-л.) в резкой форме